Vertaal je Shopify-webshop. Automatisch.
LocaleFlow houdt je vertalingen synchroon wanneer je content verandert. Producten, pagina's, menu's - alles vertaald en actueel, zonder extra werk.
Trusted by leading Shopify stores
Alles wat je nodig hebt om wereldwijd te verkopen
Stop met het handmatig beheren van vertalingen. LocaleFlow neemt de complexiteit over, zodat jij je kunt richten op de groei van je bedrijf.
Automatische synchronisatie
Product bijgewerkt? De vertalingen worden automatisch mee-geactualiseerd. Geen handmatig werk, altijd up-to-date.
Vertaal alles
Producten, collecties, pagina's, blogs, menu's, metavelden, meta-objecten, alt-tekst van afbeeldingen en productopties. Alles gedekt.
Volledige controle
Aangepaste vertalingen, blacklists en prompts geven je precieze controle over het resultaat.
Precisie per veld
Kies precies welke velden je wilt vertalen per resourcetype. Houd productcodes onvertaald.
Prijslijst-ondersteuning
Automatisch afgeronde prijzen met regels voor verschillende markten en valuta's.
AI-kwaliteit
Slimme vertaling met AI die context, je merkstem en e-commerce-terminologie begrijpt.
Aangepaste prompts per taal
Geef de AI specifieke instructies per taal. Stel toon, formaliteit of marktregels in.
Aangepaste CSV-termen
Upload een CSV met je eigen vertalingen. Zorg dat productnamen en merktermen precies goed worden vertaald.
Auto-vertaling webhooks
Vertaal producten en collecties automatisch bij aanmaak of wijziging. Zet de webhooks aan en vergeet het.
Binnen minuten ingesteld
Drie eenvoudige stappen naar een meertalige webshop
Installeer en koppel
Installeer LocaleFlow vanuit de Shopify App Store. Met een klik gekoppeld. Geen ingewikkelde configuratie.
Kies je talen
Selecteer je doeltalen en stel aangepaste termen of blacklists in. We ondersteunen meer dan 100 talen.
Publiceer
Klik op vertalen en zie je webshop tot leven komen in nieuwe talen. Updates worden automatisch gesynchroniseerd.
Waarom ondernemers kiezen voor LocaleFlow
Gemaakt voor Shopify-webshops die internationaal willen groeien zonder vertaalgedoe.
Altijd gesynchroniseerd
Andere apps vereisen handmatige hervertaling. LocaleFlow werkt automatisch bij wanneer je content verandert.
Instellen en vergeten
Eenmaal instellen en laten draaien. Geen onderhoud, geen handmatige synchronisatie, geen achterstand.
Merkconsistentie
Aangepaste termen en blacklists zorgen dat je merk consistent blijft in alle talen.
Hogere conversie
64% van de Nederlandstalige consumenten koopt liever in het Nederlands. Lokalisatie levert meer vertrouwen en meer omzet op.
Wat handelaren zeggen
Echte beoordelingen van Shopify-handelaren die LocaleFlow gebruiken.
"LocaleFlow is een echt geweldig hulpmiddel. Het helpt ervoor te zorgen dat onze site altijd up-to-date is met vertalingen, volledig automatisch. Het is een enorme game changer."
Cana Care DK
Denemarken - Shopify App Store review
March 10, 2026
"We gebruiken Shopify Markets met meerdere landen. Het meeste van ons gebruik was voor producten en collecties. In dit opzicht werkt de LocaleFlow-app GEWELDIG en is zeer betrouwbaar, zeer goede vertaalkwaliteit, zeer goede ondersteuningsfunctie, snelle reacties en een sterke bereidheid om te ondersteunen en te luisteren. Makkelijk te gebruiken. Kan het alleen maar aanraden! :-)"
Nordic Aids Group
Denemarken - Shopify App Store review
March 20, 2026
LocaleFlow-bronnen
Gidsen, vergelijkingen en handleidingen voor het vertalen van je Shopify-webshop.
Blog
Tips over Shopify-vertaling, meertalige SEO en internationale groei.
Taalgidsen
Stap-voor-stap handleidingen voor het vertalen van je Shopify-webshop naar specifieke talen.
Vergelijk alternatieven
Ontdek hoe LocaleFlow zich verhoudt tot andere Shopify-vertaalapps.
App-alternatieven
Op zoek naar de beste vertaalapp voor Shopify? Vergelijk je opties.
Handleidingen
Praktische tutorials voor het instellen en beheren van je webshopvertalingen.
Partnerprogramma
Shopify-bureaus: verdien terugkerende inkomsten door LocaleFlow aan te bevelen.
Veelgestelde vragen
Klaar om wereldwijd te verkopen?
Begin vandaag nog met het bereiken van internationale klanten. De instelling duurt slechts een paar minuten.
Begin met vertalen