آپ کا اسٹور، روانی سے
ہر languageidiomalangueSprache言語língualanguage
اور ایسا ہی رہتا ہے۔
LocaleFlow آپ کا پورا Shopify کیٹلاگ ترجمہ کرتا ہے اور مواد بدلتے ہی ہر زبان کو خود بخود ہم آہنگ رکھتا ہے۔ ایک بار ترتیب دیں۔ اس کے بعد یہ خود چلتا ہے۔
Merino-Wollsneaker
Maschinenwaschbar, den ganzen Tag bequem. Aus Merinowolle.
تین کام، ایک ایپ۔
وہ سب کچھ جو آپ ورنہ ایک مترجم، ایک پروف ریڈر اور ایک SEO پلگ ان سے جوڑتے، ایک ہی جگہ پر، جو خود کو تازہ رکھتی ہے۔
خود بخود ترجمہ کریں
پورا اسٹور، ہر زبان، ایک ہی مرحلے میں۔ نئی اشیاء خود ترجمہ ہو جاتی ہیں۔
5 مارکیٹوں میں ترجمہ شدہ
نکھاریں اور ڈھالیں
کوئی بھی متن ایڈجسٹ کریں، جملہ مقفل کریں، ہر مارکیٹ کے لیے اپنی اصطلاحات اور برانڈ کا لہجہ شامل کریں۔
ہر زبان میں درجہ بندی حاصل کریں
صاف ذیلی فولڈرز اور hreflang تاکہ Google ہر مارکیٹ کو انڈیکس کرے۔ نہ پراکسی، نہ جرمانہ۔
سچائی کا ایک ہی ماخذ۔ ہر مارکیٹ آگے۔
آپ کے اسٹور کی طے شدہ زبان ہی ماخذ ہے۔ LocaleFlow اس پر نظر رکھتا ہے اور ہر تبدیلی خود بخود ان تمام زبانوں تک پہنچا دیتا ہے جن میں آپ فروخت کرتے ہیں۔
خود دیکھیں یہ کیسے کام کرتا ہے۔
پروڈکٹ کو ایسے دیکھیں جیسے آپ کسی ڈیمو کال میں دیکھتے۔ ہر اسکرین اصل ورک فلو ہے، اور یہاں بتائی گئی ہر خصوصیت آج دستیاب ہے۔
ہر ترجمہ فیلڈ در فیلڈ ترمیم کریں
ہر متن ماخذ کے ساتھ ساتھ ترمیم ہوتا ہے۔ چند سیکنڈ میں منظور کریں، درست کریں یا جملہ مقفل کریں۔
- ماخذ اور ترجمہ، ہمیشہ ساتھ ساتھ
- فیلڈ کی سطح پر ترمیم، بلک میں یا ایک ایک کر کے
- جملہ مقفل کریں تاکہ وہ کبھی نہ بدلے
آپ کے برانڈ کا لہجہ، ہر مارکیٹ میں
ایک اپنی مرضی کا پرامپٹ پورے اسٹور کا لہجہ طے کرتا ہے۔ فی زبان پرامپٹ اس کے اوپر ہر مارکیٹ کا لہجہ ڈھالتے ہیں: جرمن میں رسمی، ہسپانوی میں گرمجوش۔
- اپنی مرضی کا پرامپٹ: ایک ہدایت، پورے اسٹور کے لیے
- ہر مارکیٹ کے لیے الگ پرامپٹ
- ہر نئے ترجمے پر خود بخود لاگو
آپ کی اصطلاحات، کبھی غلط ترجمہ نہیں
اپنی اصطلاحات، بلاک لسٹ اور ترجمے کی یادداشت مصنوعات کے نام، مواد اور برانڈ کے الفاظ ہر زبان میں بالکل ویسے رکھتی ہیں جیسے آپ نے لکھے۔
- اپنی اصطلاحات: کوئی لفظ جوں کا توں رکھیں یا ترجمہ لازمی کریں
- بلاک لسٹ کے الفاظ کبھی ترجمہ نہیں ہوتے
- ترجمے کی یادداشت آپ کی منظور کردہ چیزیں دوبارہ استعمال کرتی ہے
یہ کبھی پیچھے نہیں رہتا
LocaleFlow Shopify کے webhooks سنتا ہے۔ ماخذ مواد بدلیں اور ہر مارکیٹ خود بخود دوبارہ ہم آہنگ ہو جاتی ہے، عام طور پر چند منٹ میں۔ نہ دوبارہ برآمد، نہ کوئی بھولی ہوئی زبان۔
- مواد بدلتے ہی Shopify کے webhooks چل پڑتے ہیں
- نئی اشیاء قطار میں آ کر خود ترجمہ ہوتی ہیں
- ہر متاثرہ مارکیٹ، کوئی بھولی ہوئی زبان نہیں
ہر مارکیٹ میں درجہ بندی حاصل کریں
مقامی URL، میٹا ٹیگ اور گول کی گئی قیمتیں درست hreflang کے ساتھ صاف ذیلی فولڈرز میں، تاکہ سرچ انجن ہر زبان کو الگ اسٹور کے طور پر انڈیکس کریں۔
- مقامی URL، سست پراکسی نہیں
- خودکار hreflang اور مقامی میٹا ٹیگ
- گول کی گئی قیمتیں، ہر مارکیٹ کے مطابق
آپ کا پورا اسٹور، صرف مصنوعات نہیں
LocaleFlow 15 قسم کے وسائل کا احاطہ کرتا ہے، اس لیے آپ کے اسٹور کا ہر گوشہ ہر مارکیٹ میں پڑھا جاتا ہے، صرف پروڈکٹ کے صفحات نہیں۔
- مصنوعات، مجموعے، صفحات، مینو، میٹا فیلڈ
- تھیم کا مواد اور اسٹور کی پالیسیاں
- ترمیم کے دوران بھی سب کچھ ہم آہنگ رہتا ہے
حقیقی اسٹور، حقیقی مارکیٹیں۔
یہ ان کے الفاظ ہیں، ہمارے نہیں۔ نیچے ہر اقتباس Shopify App Store کا حقیقی پانچ ستارہ جائزہ ہے۔
LocaleFlow ایپ بہت عمدہ کام کرتی ہے اور نہایت قابل اعتماد ہے، ترجمے کا معیار بہت اچھا ہے، سپورٹ بہت اچھی ہے، جواب تیز آتے ہیں، اور مدد کرنے اور سننے کا جذبہ مضبوط ہے۔ استعمال میں آسان۔ صرف سفارش ہی کر سکتا ہوں!
یہ یقینی بناتی ہے کہ ہماری سائٹ کے تراجم ہمیشہ تازہ رہیں، مکمل طور پر خود بخود۔ یہ بہت بڑی تبدیلی ہے۔
جوڑنا آسان اور استعمال کرنا آسان۔ مجموعی طور پر بہت مثبت تجربہ!
Verbatim 5-star reviews from the Shopify App Store.
ان 75% خریداروں تک پہنچیں جو اپنی زبان میں خریدتے ہیں۔
ایک مارکیٹ چالو کریں اور آپ کا پورا اسٹور اسی زبان میں، درست انداز میں بولنے لگے گا، اور بڑھنے کے ساتھ بولتا رہے گا۔
زیادہ تر ایپس ایک ہی بار ترجمہ کرتی ہیں۔ LocaleFlow کبھی پیچھے نہیں رہتا۔
قیمت بدلیں، مصنوعات شامل کریں، تفصیل درست کریں۔ LocaleFlow تبدیلی پکڑ لیتا ہے اور خود ہر زبان اپ ڈیٹ کر دیتا ہے، اس لیے ٹوکیو کا گاہک کبھی پچھلے مہینے کا متن نہیں دیکھتا۔
انسٹال کریں اور جوڑیں
Shopify App Store سے ایک کلک۔ محفوظ OAuth، تھیم کوڈ نہیں، آپ کے اسٹور کے سامنے کوئی پراکسی نہیں۔
اپنی مارکیٹیں چنیں
وہ زبانیں چنیں جن میں آپ فروخت کرتے ہیں۔ LocaleFlow مصنوعات، مجموعے، صفحات، مینو، میٹا فیلڈ، تھیم اور پالیسیاں ترجمہ کرتا ہے اور ہر مارکیٹ کی قیمت فہرست درست رکھتا ہے۔
ہم آہنگ رہتا ہے
انگریزی ماخذ جب چاہیں ترمیم کریں۔ ہر مارکیٹ خود بخود دوبارہ ہم آہنگ ہو جاتی ہے، عام طور پر چند منٹ میں۔
آغاز کے لیے ایک منصوبہ۔ دنیا بھر میں بڑھنے کے لیے دوسرا۔
دو واضح درجے، الفاظ کی گنتی نہیں، استعمال کی پیمائش نہیں۔ Shopify کے ذریعے بل۔
- 1 اضافی زبان
- زیادہ سے زیادہ 1,000 مصنوعات، 200 مجموعے
- ہر تبدیلی پر خودکار ہم آہنگی، Shopify کے webhooks کے ذریعے
- فیلڈ کی سطح پر ترمیم، کوئی بھی متن مقفل کریں
- CSV کے ذریعے اپنی اصطلاحات
- اپنی مرضی کا پرامپٹ + فی زبان پرامپٹ
- پورا اسٹور: 15 قسم کے وسائل (مصنوعات، صفحات، تھیم، پالیسیاں…)
- ذیلی فولڈر کے URL + hreflang، مارکیٹ کی قیمت فہرستیں
- لامحدود زبانیں، فی زبان کوئی فیس نہیں
- زیادہ سے زیادہ 1,000 مصنوعات، 200 مجموعے
- نئی اشیاء قطار میں آ کر فوراً ترجمہ ہوتی ہیں
- مارکیٹیں جب چاہیں شامل کریں یا ہٹائیں
- Local کی ہر چیز شامل ہے
سالانہ ادائیگی پر 17% بچائیں۔ 1,000 مصنوعات سے بڑا کیٹلاگ؟ ایک کاروباری دن میں الگ قیمت نامہ۔
قیمتیں امریکی ڈالر میں ہیں۔ بلنگ اور رقم کی واپسی Shopify سنبھالتا ہے۔
اعتماد اور سپورٹ آپ کے اسٹور کے لیے محفوظ۔ اصل سپورٹ کے ساتھ۔
وہ حصے جن کے بارے میں کسی بڑے برانڈ کا سیکیورٹی جائزہ پوچھتا ہے، صاف الفاظ میں بیان کیے گئے، اور ایک ایسی ٹیم کے ساتھ جو واقعی جواب دیتی ہے۔
ایک پارٹنر پروگرام جو ہر تجدید پر ادائیگی کرتا ہے۔
LocaleFlow اپنے کلائنٹس تک پہنچائیں اور مسلسل آمدنی میں حصہ لیں: پہلے سال 30%، دوسرے سال 20%، اس کے بعد 10%۔ بلنگ Shopify کے ذریعے ہوتی ہے۔
پارٹنر پروگرام دیکھیں1,000 سے زیادہ مصنوعات والے کیٹلاگ ایک کاروباری دن میں الگ قیمت نامہ حاصل کرتے ہیں۔
جاننا اچھا رہے گا۔
کیا اس سے میرا اسٹور سست ہوگا یا SEO کو نقصان پہنچے گا؟ +
جب میں کوئی پروڈکٹ ترمیم کروں تو کیا ہوتا ہے؟ +
کیا میں ترجمہ خود درست کر سکتا ہوں؟ +
کیا مفت آزمائش دستیاب ہے؟ +
جب میں نئی تھیم بناتا ہوں تو میرے تراجم کا کیا ہوتا ہے؟ +
دنیا تک پہنچیں۔ اور ہم آہنگ رہیں۔
LocaleFlow انسٹال کریں، اپنی مارکیٹیں چنیں، اور ہر گاہک کو اپنا اسٹور بالکل ویسے پڑھنے دیں جیسے آپ نے لکھا ہے۔