Cửa hàng của bạn, trôi chảy
trong mọi languageidiomalangueSprache言語língualanguage
Và luôn như vậy.
LocaleFlow dịch toàn bộ danh mục Shopify của bạn và tự động giữ mọi ngôn ngữ đồng bộ ngay khi nội dung thay đổi. Thiết lập một lần. Sau đó nó tự chạy.
Merino-Wollsneaker
Maschinenwaschbar, den ganzen Tag bequem. Aus Merinowolle.
Ba việc, một ứng dụng.
Mọi thứ bạn vốn phải ghép lại từ một người dịch, một người soát lỗi và một plugin SEO, gom về một chỗ tự giữ mình luôn mới.
Dịch tự động
Toàn bộ cửa hàng, mọi ngôn ngữ, trong một lượt. Sản phẩm mới tự dịch.
đã dịch sang 5 thị trường
Tinh chỉnh và thích ứng
Chỉnh bất kỳ đoạn chữ nào, khóa một câu, thêm thuật ngữ riêng và giọng thương hiệu cho từng thị trường.
Lên hạng ở mọi ngôn ngữ
Thư mục con sạch và hreflang để Google lập chỉ mục từng thị trường. Không proxy, không bị phạt.
Một nguồn sự thật duy nhất. Mọi thị trường theo sau.
Ngôn ngữ mặc định của cửa hàng là nguồn. LocaleFlow theo dõi nó và tự động đẩy mọi thay đổi tới tất cả ngôn ngữ bạn đang bán.
Xem chính xác cách nó hoạt động.
Bấm qua sản phẩm như trong một buổi demo. Mỗi màn hình là quy trình thật, và mọi tính năng nêu ở đây đều đã có hôm nay.
Sửa từng bản dịch, theo từng trường
Mọi đoạn chữ đều sửa được ngay cạnh bản gốc. Duyệt, chỉnh hoặc khóa một câu trong vài giây.
- Bản gốc và bản dịch luôn nằm cạnh nhau
- Sửa theo từng trường, hàng loạt hoặc từng câu
- Khóa một câu để nó không bao giờ đổi
Giọng thương hiệu của bạn, ở mọi thị trường
Một prompt tùy chỉnh đặt giọng cho cả cửa hàng. Prompt theo ngôn ngữ tinh chỉnh giọng của từng thị trường bên trên đó: trang trọng trong tiếng Đức, ấm áp trong tiếng Tây Ban Nha.
- Prompt tùy chỉnh: một chỉ dẫn cho cả cửa hàng
- Prompt riêng cho từng thị trường
- Tự áp dụng cho mọi bản dịch mới
Thuật ngữ của bạn, không bao giờ dịch sai
Thuật ngữ riêng, danh sách chặn và bộ nhớ dịch giữ tên sản phẩm, chất liệu và từ thương hiệu đúng như bạn viết, ở mọi ngôn ngữ.
- Thuật ngữ riêng: giữ nguyên một từ hoặc buộc phải dịch
- Từ trong danh sách chặn không bao giờ được dịch
- Bộ nhớ dịch tái dùng những gì bạn đã duyệt
Nó không bao giờ tụt lại
LocaleFlow lắng nghe webhook của Shopify. Sửa nội dung gốc và mọi thị trường tự đồng bộ lại, thường trong vài phút. Không xuất lại, không bỏ sót ngôn ngữ nào.
- Webhook của Shopify kích hoạt ngay khi nội dung đổi
- Sản phẩm mới vào hàng đợi và tự được dịch
- Mọi thị trường liên quan, không bỏ sót ngôn ngữ
Lên hạng ở mọi thị trường
URL bản địa, thẻ meta và giá được làm tròn trong thư mục con sạch với hreflang đúng, để công cụ tìm kiếm lập chỉ mục mỗi ngôn ngữ như một cửa hàng riêng.
- URL bản địa, không phải proxy chậm chạp
- Hreflang tự động và thẻ meta bản địa
- Giá làm tròn, định dạng theo từng thị trường
Toàn bộ cửa hàng, không chỉ sản phẩm
LocaleFlow bao phủ 15 loại tài nguyên, nên mọi ngóc ngách trong cửa hàng đều đọc được ở từng thị trường, không chỉ trang sản phẩm.
- Sản phẩm, bộ sưu tập, trang, menu, trường meta
- Nội dung giao diện và chính sách cửa hàng
- Mọi thứ vẫn đồng bộ trong lúc bạn chỉnh sửa
Cửa hàng thật, thị trường thật.
Lời của họ, không phải của chúng tôi. Mỗi trích dẫn dưới đây là một đánh giá năm sao thật trên Shopify App Store.
Ứng dụng LocaleFlow chạy RẤT TỐT và rất đáng tin cậy, chất lượng dịch rất tốt, hỗ trợ rất tốt, phản hồi nhanh, và rất sẵn lòng giúp đỡ cũng như lắng nghe. Dễ dùng. Chỉ có thể khuyên dùng!
Nó giúp trang của chúng tôi luôn cập nhật bản dịch, hoàn toàn tự động. Đó là một thay đổi rất lớn.
Dễ tích hợp và dễ áp dụng. Nhìn chung là một trải nghiệm rất tích cực!
Verbatim 5-star reviews from the Shopify App Store.
Tiếp cận 75% người mua chọn mua bằng ngôn ngữ của họ.
Bật một thị trường và toàn bộ cửa hàng của bạn nói đúng ngôn ngữ đó, rồi tiếp tục nói khi bạn lớn lên.
Hầu hết ứng dụng chỉ dịch một lần. LocaleFlow không bao giờ tụt lại.
Đổi một mức giá, thêm một sản phẩm, chỉnh một mô tả. LocaleFlow bắt được thay đổi đó và tự cập nhật mọi ngôn ngữ, nên khách ở Tokyo không bao giờ đọc nội dung của tháng trước.
Cài đặt và kết nối
Một cú nhấp từ Shopify App Store. OAuth an toàn, không cần mã giao diện, không có proxy đứng trước cửa hàng của bạn.
Chọn thị trường của bạn
Chọn các ngôn ngữ bạn bán. LocaleFlow dịch sản phẩm, bộ sưu tập, trang, menu, trường meta, giao diện và chính sách, đồng thời giữ bảng giá từng thị trường chính xác.
Luôn đồng bộ
Sửa bản gốc tiếng Anh bất cứ lúc nào. Mỗi thị trường tự đồng bộ lại, thường trong vài phút.
Một gói để bắt đầu. Một gói để vươn ra thế giới.
Hai bậc rõ ràng, không đếm chữ, không tính theo mức dùng. Thanh toán qua Shopify.
- 1 ngôn ngữ bổ sung
- Tối đa 1.000 sản phẩm, 200 bộ sưu tập
- Tự đồng bộ ở mỗi thay đổi, qua webhook của Shopify
- Sửa theo từng trường, khóa bất kỳ đoạn chữ nào
- Thuật ngữ riêng bằng CSV
- Prompt tùy chỉnh + prompt cho từng ngôn ngữ
- Toàn bộ cửa hàng: 15 loại tài nguyên (sản phẩm, trang, giao diện, chính sách…)
- URL thư mục con + hreflang, bảng giá từng thị trường
- Ngôn ngữ không giới hạn, không tính phí theo ngôn ngữ
- Tối đa 1.000 sản phẩm, 200 bộ sưu tập
- Sản phẩm mới vào hàng đợi và được dịch ngay
- Thêm hoặc bỏ thị trường bất cứ lúc nào
- Bao gồm mọi thứ trong Local
Tiết kiệm 17% khi trả theo năm. Danh mục hơn 1.000 sản phẩm? Báo giá riêng trong một ngày làm việc.
Giá tính bằng USD. Việc thanh toán và hoàn tiền do Shopify xử lý.
Tin cậy và hỗ trợ An toàn cho cửa hàng của bạn. Có hỗ trợ thật đứng sau.
Những phần mà bộ phận an ninh của một thương hiệu lớn thường hỏi, được trả lời thẳng thắn, với một đội ngũ thật sự phản hồi.
Một Partner Program trả tiền mỗi lần gia hạn.
Mang LocaleFlow đến khách hàng của bạn và chia sẻ doanh thu định kỳ: 30% năm đầu, 20% năm thứ hai, 10% về sau. Việc thanh toán đi qua Shopify.
Tìm hiểu Partner ProgramDanh mục trên 1.000 sản phẩm nhận báo giá riêng trong một ngày làm việc.
Đáng để biết.
Điều này có làm chậm cửa hàng hay hại SEO không? +
Chuyện gì xảy ra khi tôi sửa một sản phẩm? +
Tôi có thể sửa bản dịch bằng tay không? +
Có bản dùng thử miễn phí không? +
Bản dịch của tôi ra sao khi tôi dựng giao diện mới? +
Vươn ra toàn cầu. Luôn đồng bộ.
Cài LocaleFlow, chọn thị trường của bạn, và để mọi khách hàng đọc cửa hàng đúng như bạn đã viết.