Váš obchod, plynně
v každém languageidiomalangueSprache言語língualanguage
A tak to zůstane.
LocaleFlow přeloží celý váš katalog Shopify a automaticky drží každý jazyk synchronizovaný ve chvíli, kdy se obsah změní. Nastavte jednou. Dál běží samo.
Merino-Wollsneaker
Maschinenwaschbar, den ganzen Tag bequem. Aus Merinowolle.
Tři úkoly, jedna aplikace.
Vše, co byste jinak skládali z překladatele, korektora a SEO pluginu, na jednom místě, které se samo udržuje aktuální.
Překládejte automaticky
Celý obchod, každý jazyk, jedním průchodem. Nové položky se přeloží samy.
přeloženo do 5 trhů
Dolaďte a přizpůsobte
Upravte jakýkoli text, zamkněte frázi, přidejte vlastní termíny a tón značky pro každý trh.
Umístěte se v každém jazyce
Čisté podsložky a hreflang, aby Google indexoval každý trh. Žádná proxy, žádný postih.
Jediný zdroj pravdy. Každý trh po proudu.
Výchozí jazyk obchodu je zdroj. LocaleFlow ho sleduje a automaticky posílá každou změnu do všech jazyků, ve kterých prodáváte.
Podívejte se přesně, jak to funguje.
Proklikejte si produkt tak, jak byste to udělali při ukázce. Každá obrazovka je skutečný pracovní postup a každá zde zmíněná funkce je dnes k dispozici.
Upravte každý překlad, pole po poli
Každý text upravíte vedle zdroje. Během několika vteřin schválíte, doladíte nebo zamknete frázi.
- Zdroj a překlad stále vedle sebe
- Úpravy na úrovni polí, hromadně nebo po jednom textu
- Zamkněte frázi, aby se nikdy nezměnila
Váš tón značky na každém trhu
Jeden vlastní prompt určuje tón celého obchodu. Prompty pro jednotlivé jazyky pak ladí tón každého trhu navrch: formálně v němčině, vřele ve španělštině.
- Vlastní prompt: jedna instrukce pro celý obchod
- Samostatné prompty pro každý trh
- Použije se automaticky na každý nový překlad
Vaše termíny, nikdy přeložené špatně
Vlastní termíny, seznamy zakázaných slov a překladová paměť udrží názvy produktů, materiály i slova značky přesně tak, jak jste je napsali, ve všech jazycích.
- Vlastní termíny: nechte slovo být, nebo vynuťte překlad
- Zakázaná slova se nikdy nepřekládají
- Překladová paměť využívá to, co jste schválili
Nikdy nezaostane
LocaleFlow naslouchá webhookům Shopify. Změňte zdrojový obsah a každý trh se automaticky znovu synchronizuje, obvykle během několika minut. Žádný opakovaný export, žádný zapomenutý jazyk.
- Webhooky Shopify se spustí ve chvíli, kdy se obsah změní
- Nové položky se zařadí do fronty a přeloží se samy
- Každý dotčený trh, žádný zapomenutý jazyk
Umístěte se na každém trhu
Lokalizované URL, meta tagy a zaokrouhlené ceny v čistých podsložkách se správným hreflang, aby vyhledávače indexovaly každý jazyk jako samostatný obchod.
- Lokalizované URL, ne pomalá proxy
- Automatický hreflang a lokalizované meta tagy
- Zaokrouhlené ceny, naformátované pro každý trh
Celý obchod, nejen produkty
LocaleFlow pokrývá 15 typů zdrojů, takže každý kout vašeho obchodu je čitelný na každém trhu, ne jen stránky produktů.
- Produkty, kolekce, stránky, menu, metapole
- Obsah šablony a podmínky obchodu
- Vše zůstává synchronizované, zatímco upravujete
Skutečné obchody, skutečné trhy.
Jejich slova, ne naše. Každá citace níže je skutečná pětihvězdičková recenze ze Shopify App Store.
Aplikace LocaleFlow funguje SKVĚLE a je velmi spolehlivá, kvalita překladu je velmi dobrá, podpora velmi dobrá, odpovědi rychlé a je tu silná ochota pomoci a naslouchat. Snadné použití. Mohu jen doporučit!
Pomáhá zajistit, aby náš web měl překlady vždy aktuální, zcela automaticky. Je to obrovská změna.
Snadná integrace i snadné použití. Celkově velmi pozitivní zkušenost!
Verbatim 5-star reviews from the Shopify App Store.
Oslovte těch 75 % nakupujících, kteří nakupují ve svém jazyce.
Zapněte trh a celý váš obchod začne mluvit tím jazykem správně a mluví dál, jak rostete.
Většina aplikací přeloží jednou. LocaleFlow nikdy nezaostane.
Změňte cenu, přidejte produkt, upravte popis. LocaleFlow změnu zachytí a sám aktualizuje každý jazyk, takže zákazník v Tokiu nikdy neuvidí text z minulého měsíce.
Nainstalujte a propojte
Jedno kliknutí ze Shopify App Store. Bezpečné OAuth, žádný kód v šabloně, žádná proxy před vaším obchodem.
Vyberte své trhy
Vyberte jazyky, ve kterých prodáváte. LocaleFlow přeloží produkty, kolekce, stránky, menu, metapole, šablonu i podmínky a udrží ceníky trhů správné.
Zůstává synchronizovaný
Anglický zdroj upravujte kdykoli. Každý trh se automaticky znovu synchronizuje, obvykle během několika minut.
Jeden plán na start. Druhý na růst do světa.
Dvě jasné úrovně, žádné počítání slov, žádné měření spotřeby. Účtováno přes Shopify.
- 1 jazyk navíc
- Až 1 000 produktů, 200 kolekcí
- Automatická synchronizace při každé změně, přes webhooky Shopify
- Úpravy na úrovni polí, zamkněte jakýkoli text
- Vlastní termíny přes CSV
- Vlastní prompt + prompty pro jednotlivé jazyky
- Celý obchod: 15 typů zdrojů (produkty, stránky, šablona, podmínky…)
- URL v podsložkách + hreflang, ceníky trhů
- Neomezený počet jazyků, bez poplatku za jazyk
- Až 1 000 produktů, 200 kolekcí
- Nové položky ve frontě a přeložené ihned
- Přidávejte i odebírejte trhy kdykoli
- Vše z Local v ceně
Ušetřete 17 % při roční platbě. Katalog nad 1 000 produktů? Individuální nabídka do jednoho pracovního dne.
Ceny v USD. Fakturaci a vratky zajišťuje Shopify.
Důvěra a podpora Bezpečné pro váš obchod. S opravdovou podporou.
Ty části, na které se ptá bezpečnostní prověrka větší značky, vysvětlené na rovinu, s týmem, který opravdu odpovídá.
Partner Program, který platí při každém obnovení.
Přineste LocaleFlow svým klientům a podílejte se na opakovaném příjmu: 30 % v prvním roce, 20 % ve druhém, 10 % dále. Fakturace probíhá přes Shopify.
Prozkoumat Partner ProgramKatalogy nad 1 000 produktů dostanou individuální nabídku do jednoho pracovního dne.
Dobré vědět.
Zpomalí to můj obchod nebo uškodí SEO? +
Co se stane, když upravím produkt? +
Můžu překlad opravit ručně? +
Je k dispozici zkušební verze zdarma? +
Co se stane s mými překlady, když stavím novou šablonu? +
Jděte do světa. Zůstaňte synchronizovaní.
Nainstalujte LocaleFlow, vyberte trhy a nechte každého zákazníka číst váš obchod tak, jak jste ho napsali.