Shopify-oversettelse for din bransje
Hver bransje har unike oversettelsesutfordringer. LocaleFlow håndterer bransjespesifikk terminologi, metafelt og produktattributter slik at den internasjonale butikken din føles hjemme på hvert marked.
75 % av kundene foretrekker å kjøpe på sitt eget språk.
Kilde: CSA Research, «Can't Read, Won't Buy». Det er grunnen til at hvert alternativ på denne siden finnes. Spørsmålet er hvilket som passer butikken din, teamet ditt og markedene dine.
av netthandlerne foretrekker å kjøpe fra et nettsted på morsmålet sitt, selv om de forstår originalspråket. CSA Research, «Can't Read, Won't Buy» (2020).
Hver bransje, oversatt flytende.
Bransjespesifikk terminologi betyr noe. Velg kategorien din og se hvordan LocaleFlow håndterer nyansene i oversettelsen for din sektor.
Bransjesider kommer snart.
Appbeskrivelsene gjenspeiler offentlig dokumentert posisjonering, ikke interne målinger. Funksjoner endrer seg, så sjekk den aktuelle Shopify-oppføringen til hver app før du bestemmer deg.
Bygget for butikker som trenger at det bare går.
LocaleFlow er laget for Shopify-selgere som vil ha automatisk synkronisering, faste priser og ingen proxy. Her er hvordan den posisjonen møter ulike situasjoner i en butikk.
LocaleFlow passer godt når ...
Du oppdaterer katalogen ofte og trenger at oversettelsene følger etter automatisk. Du vil ha faste, forutsigbare priser. Du selger i 2 markeder eller flere og bryr deg om ryddige undermappe-URL-er og hreflang for SEO.
En annen app kan passe bedre når ...
Du trenger en kø for menneskelig oversettergjennomgang inne i appen. Du trenger funksjoner LocaleFlow ikke har i dag, som direkte oversettelse av brukergenerert innhold eller en proxy-basert løsning av en bestemt teknisk grunn.
Verdt å sjekke uansett
Hvordan hver app håndterer synkronisering (manuelt mot automatisk). Om den bruker ditt eget domene eller et proxy-domene. Hvordan prisen skalerer når katalogen din vokser. Hvordan supporten fungerer i praksis.
5.0 stjerner. Ekte anmeldelser.
Alle anmeldelser kommer fra Shopify App Store. Ingen redigering.
LocaleFlow-appen fungerer UTMERKET og er svært pålitelig, veldig god oversettelseskvalitet, veldig god støtte, raske svar og stor vilje til å hjelpe og lytte. Enkel å bruke. Kan bare anbefale!
Det sørger for at nettstedet vårt alltid er oppdatert med oversettelser, helt automatisk. Det er en enorm forskjell.
Enkel å integrere og enkel å ta i bruk. Alt i alt en veldig positiv opplevelse!
5.0 på Shopify App Store, 3 bekreftede anmeldelser.
Ekte danske DTC-merkevarer bruker allerede LocaleFlow.
Nordgreen, About Vintage, Karup Design, Rezet Store, Ny Form, Cana Care, SuperSellers, Nordbæk. Alle på Shopify, alle med oversettelser som synkroniseres automatisk med LocaleFlow.
Vil du ha hele funksjonstabellen?
Se hvordan LocaleFlow står seg på automatisk synkronisering, dekning av hele butikken, kontroll på feltnivå, prismodell, fartseffekt og SEO. Uten pynt.
Valgte du LocaleFlow?
Ett klikk å installere.
Sikker Shopify OAuth, ingen temakode, ingen proxy. Sett det opp én gang og la det holde hvert marked oppdatert.