Transcy to popularna aplikacja all-in-one do tłumaczenia i konwersji walut dla Shopify. Porównajmy ja z LocaleFlow, aby pomoc Ci wybrać odpowiednie rozwiązanie.
Szybki przegląd
| Funkcja | LocaleFlow | Transcy |
|---|---|---|
| Wszystkie funkcje | Od $49/mies. (1 jez.) · $150/mies. bez ograniczeń | 69 $/mies. (Continental) |
| Auto-synchronizacja | Tak - natychmiastowa | Zależy od planu |
| Kontrola metapól | Precyzja na poziomie pola | Podstawowa |
| Niestandardowe reguły terminów | Tak | Ograniczone |
| Czarne listy | Tak | Nie |
| Wsparcie cenników | Tak (piekna wycena) | Nie |
| Shopify Markets | Natywna integracja | Osobna funkcja |
Porównanie cen
Cennik LocaleFlow
LocaleFlow oferuje proste, przejrzyste plany - $49/mies. za 1 jezyk (Local) lub $150/mies. bez ograniczeń języków (Global) - z cala resztą w cenie:
- Automatyczne tłumaczenia oparte na AI
- 1 jezyk (Local) lub nieograniczona liczba języków (Global)
- Bez liczenia słów, bez dopłat za słowa
- Auto-synchronizacja przy zmianach treści
- Zaawansowane tłumaczenie metapól z kontrola na poziomie pola
- Niestandardowe reguły terminów i czarne listy
- Wsparcie cenników z piekna wycena (inteligentne zaokrąglanie)
- Natywna integracja z Shopify Markets
- Brak ukrytych opłat, brak progowej złożoności
Cennik Transcy
Transcy używa modelu progowego:
| Plan | Cena | Co dostajesz |
|---|---|---|
| Darmowy | 0 $ | 1 jezyk, 1 waluta |
| Local Plus | 14,90 $/mies. | 1 jezyk |
| Regional | 29 $/mies. | 3 jezyki |
| Continental | 69 $/mies. | 15 języków |
Dlaczego LocaleFlow wyroznia się w sklepach Shopify
Doskonałość tłumaczenia
LocaleFlow używa tłumaczenia AI dla wysokojakościowych, świadomych kontekstu wyników. Co go wyroznia to kontrola:
- Niestandardowe reguły terminów - Określ, jak terminy tłumaczą się w każdym jezyku
- Czarne listy - Zapobiegaj tłumaczeniu nazw marek lub terminów technicznych
- Niestandardowe podpowiedzi - Kieruj AI zgodnie z głosem marki
Automatyczna synchronizacja treści
Dodajesz produkt o północy? LocaleFlow tłumaczy go automatycznie. Aktualizujesz opis? Tłumaczenia synchronizują się natychmiast.
Zaawansowane tłumaczenie metapól
Tu LocaleFlow naprawdę błyszczy. Dostajesz kontrole na poziomie pola dla metapól i metaobiektów:
- Wybierz dokładnie, które pola tlumczyc
- Pomiń pola, które nie powinny być tłumaczone
- Obsuguj złożone dane produktowe z precyzja
Wsparcie cenników z piekna wycena
LocaleFlow zawiera inteligentne zaokrąglanie cen. Zamiast 47,83 $ pokazuj klientom czyste ceny jak 47,99 $ lub 48,00 $.
Natywna integracja z Shopify Markets
LocaleFlow bezproblemowo wspolpracuje z Shopify Markets. To oznacza natywna obsługę walut, prawidlowa strukturę lokalizacji i architekturę przyszlosciowa.
Już używasz Shopify Markets?
Jeśli używasz Shopify Markets (a powinieneś), LocaleFlow integruje się perfekcyjnie. Dostajesz to co najlepsze z obu światów.
Kluczowe różnice
| Możliwość | LocaleFlow | Transcy |
|---|---|---|
| Niestandardowe reguły terminów | Pelna kontrola per jezyk | Ograniczona |
| Czarne listy tlumazcen | Tak | Nie |
| Kontrola metapól | Precyzja na poziomie pola | Podstawowa |
| Piekna wycena | Tak (inteligentne zaokrąglanie) | Nie |
| Auto-synchronizacja | Natychmiastowa | Zmienna |
| Shopify Markets | Natywna integracja | Osobna |
A co z pakietowanymi funkcjami Transcy?
Transcy pakietuje konwersje walut i geolokalizacje. Ale jeśli używasz Shopify Markets, już masz te funkcje wbudowane.
Z LocaleFlow + Shopify Markets dostajesz:
- Waluty obsługiwane natywnie przez Shopify
- Geolokalizacja przez Shopify Markets
- Najlepsze w klasie tłumaczenie od LocaleFlow
Analiza kosztów
| Czego potrzebujesz | LocaleFlow | Transcy |
|---|---|---|
| 1 jezyk | $49/mies. (Local) | 14,90 $/mies. (Local Plus) |
| 5+ języków | $150/mies. (Global) | 69 $/mies. (Continental) |
| Koszt roczny, najwyższy plan | 1 800 $ | 660 $ |
Transcy jest tańsze w każdym wierszu. Tu porównanie się zaczyna, a nie kończy. Poniższe limity decydują, co kupują te pieniądze. Kazda liczba Transcy pochodzi z ich własnego wpisu w Shopify App Store.
| Limit | LocaleFlow | Transcy |
|---|---|---|
| Tłumaczenie AI miesięcznie | bez liczenia | 150 tokenów za 14,90 $ · 300 za 29 $ · 500 za 69 $ |
| Jezyki do edycji, najwyższy plan | bez ograniczeń | 10 z 15 pokazanych |
| Automatyczne ponowne tłumaczenie po zmianie treści | każdy plan | od 29 $/mies. |
| Niestandardowe terminy i słownik | każdy plan | 20 terminów za 29 $ · 200 za 69 $ |
| Rozmiar katalogu | 1 000 produktów · 200 kolekcji | brak limitu słów lub odslon |
Trzy wiersze liczą się najbardziej.
Transcy liczy tłumaczenie AI w tokenach. Pierwszy płatny plan daje 150 tokenów miesięcznie.
LocaleFlow nie limituje tłumaczenia w zadnym planie.
Liczba języków Transcy dzieli się na dwie wartości. Continental pokazuje 15 języków, ale edycje tłumaczenia oferuje tylko dla 10 z nich. Regional pokazuje 3 i pozwala edytować 2.
Automatyczne tłumaczenie pojawia się najpierw w Regional za 29 $. Lista funkcji Local Plus za 14,90 $ go nie wymienia. LocaleFlow synchronizuje automatycznie w każdym planie, wliczając Local.
LocaleFlow tez nie jest całkowicie bez ograniczeń. Oba platne plany zatrzymują się na 1 000 produktów i 200 kolekcjach. Większe katalogi wymagają wyceny.
Co dostajesz za $49
- 1 jezyk, tłumaczony i synchronizowany automatycznie, bez budżetu tokenów do pilnowania
- Kontrola na poziomie pola dla metapól i metaobiektów
- Wsparcie cenników z piekna wycena
- Niestandardowe reguły terminów i czarne listy w każdym planie
- Natywna integracja z Shopify Markets
Wpis Transcy wymienia tłumaczenie metapól. Nie wymienia metaobiektów, cenników ani czarnych list.
Przejście na LocaleFlow
Migracja z Transcy jest prosta:
- Zainstaluj LocaleFlow ze Shopify App Store
- Skonfiguruj jezyki i preferencje
- Ustaw niestandardowe reguły terminów i czarne listy
- Uruchom początkowe tłumaczenie
- Przejrzyj i dopracuj
- Usuń Transcy gdy będziesz zadowolony
Istniejące tłumaczenia Shopify są zachowane.
Darmowe demo dostepne
Chcesz zobaczyć LocaleFlow w akcji? Nasze darmowe demo tłumaczy rzeczywista zawartość Twojego sklepu.
Podsumowanie
Dla sklepów Shopify poważnie myślących o sprzedaży międzynarodowej, LocaleFlow oferuje:
- Przejrzyste plany - $49/mies. za 1 jezyk, $150/mies. bez ograniczeń, bez liczenia słów
- Niestandardowe reguły terminów - kontroluj jak Twoja marka się tłumaczy
- Czarne listy tlumazcen - chroń nazwy marek i terminy techniczne
- Kontrola metapól na poziomie pola - precyzja dla złożonych danych
- Piekna wycena - profesjonalna prezentacja cen
- Natywna integracja z Shopify Markets - zbudowana na przyszłość Shopify
Więcej szczegółów znajdziesz w naszym przewodniku alternatyw Transcy.
Wypróbuj LocaleFlow z darmowym demo - zobacz rzeczywista zawartość sklepu przetłumaczona.